Martes, 3 de Enero de 2006
Instalando el Monkey Island y el ScummVM paso a paso
Hace unas semanas hablaba de que ScummVM, el programa que nos permite jugar aventuras gráficas clásicas, tiene versión para PalmOS. Sin embargo, aunque el proceso para instalar el programa y los juegos está explicado en el archivo README.PALMOS que viene con el programa, no está muy claro, por lo que voy a detallar cómo se instalaría el ScummVM y el juego Monkey Island a modo de ejemplo.
- Instalamos los archivos ScummVM-Frontend.prc y skin.pdb en la Palm de manera normal.
- Mediante algún método para acceder a la tarjeta SD, copiamos el archivo scumm.engine en la ruta “/Palm/Programs/ScummVM/Mods/”. Si no existe, la creamos nosotros.
- Ya tenemos el programa listo. Ahora hay que instalar los juegos. Para saber qué archivos tenemos que copiar, consultamos esta página. En nuestro caso, se trata de Secret of Monkey Island, The (PC VGA CD), ya que los archivos de los que dispongo (es decir, los que están en mi CD del Monkey Island), son MONKEY.000 y MONKEY.001.
- Los archivos de los juegos se copian en el directorio /Palm/Programs/ScummVM/Games/. Así, por ejemplo, en nuestro caso los dos archivos del juego los copiaremos en /Palm/Programs/ScummVM/Games/Monkey.
- Todos los archivos están en su sitio. Es importante saber que los juegos no van a aparecer solos en la lista al arrancar el ScummVM. Hay que añadirlos. Así que ejecutamos en la Palm el ScummVM y pulsamos el botón Add. Se abre una ventana donde se nos piden los datos del juego. En este caso ponemos:
- Entry name: Monkey Island (el nombre que queremos que se muestre en la lista)
- Path: monkey (el directorio que hemos creado dentro de /Palm/Programs/ScummVM/Games/
- Game: monkey (supongo que es el nombre que scummvm le da internamente a cada juego. la lista está aquí).
- Engine: Scumm Games (es muy importante elegir este motor)
- También podemos elegir opciones personalizadas para el juego, como si queremos subtítulos, cargar una partida guardada automáticamente al comenzar, etc.
- Pulsamos OK y ya aparecerá el juego en la lista. Ahora podemos activar el sonido, entrando en el menú del programa, opción Music & sound. Activamos Enable audio y Mixer AdLib/MIDI mode. Como Driver elegimos Native MIDI.
Y ya está todo dispuesto. Viendo todos los pasos, me doy cuenta de que esta explicación era necesaria. Os recomiendo que naveguéis por la propia página del ScummVM, ya que hay mucha más información interesante acerca de este programa, por ejemplo las Preguntas Frecuentes. Como siempre, si algún paso no ha quedado claro, o hay algun error, tenéis los comentarios a vuestra disposición.
Por: Marcos González Troyas en Análisis
RSS comentarios | Trackback |
Imprimir este post
Artículos relacionados
Suscríbete para estar al corriente de las novedades en este blog










Mil gracias!! voy a probarlo esta misma tarde, ya estaba desesperada.
Por cierto, ¿es cierto que en la pantalla de SCUMMVM de elegir juego, si dejas sin marcar alguno, y le das a “play”, los busca solos?
Espero que te sirva la explicación
Respecto a lo que comentas, tienes razon. He probado a pulsar “play” sin elegir ninguno, entonces te pregunta que engine usar, elijo scummvm, y el programa se ejecuta, y al comenzar, me saca una lista de los juegos disponibles.
Sin embargo sólo me encontró dos de cuatro que tengo, no se si habrá que llamar de la manera que pone en la página del ScummVM al direcotrio de cada juego par que los reconozca.
No creo, yo al directorio del juego le he llamado “Tentaculo” y me lo ha reconocido. Tal vez no te los cargue porque falte algún fichero o, incluso como me ha pasado a mí, porque algunos modelos de PDA no ejecutan determinadas acciones si están bajas de batería.
El problema que tengo yo es que, efectivamente, funciona el juego, pero me da algunos fallos:
Ante todo, tengo una SONY CLIE TH-55, que va de maravilla, así que no creo que el problema sea de su procesador…
los fallos son:
1.- ¿Cómo se accede al menú de opciones? (save, load, quit, etc).
2.- ¿Por qué el juego me funciona bien ,con sonido, subtítulos en español, acciones en español.. PERO VA TAN RALENTIZADO??? No sé si será porque lo estoy probando mientras carga batería, pues estaba bajísima, pero el juego va superlento y así no merece la pena jugar, pues para decir una frase de dos líneas el personaje se tira 3 minutos hablando a trompicones..
¿a qué se puede deber? Gracias.
ah, y tampoco me permite quitar la mitad inferior de la pantalla, donde sale “la tableta” para escribir y esas cosas…
Sé a lo que te refieres. Cuando la mía no tiene casi batería, no es capaz de acceder a la tarjeta SD. Pero no era éste el caso. Tampoco creo que falte algún fichero, porque los juegos funcionan bien. Aunque no meto la mano en el fuego. Tampoco es algo que me preocupe mucho, porque creando las entradas a mano va de maravilla. Lo otro es útil para la primera vez, cuando no sabes usarlo.
Respecto al menú, no he tocado nada en la configuración en ese respecto, y accedo con el botón de tareas (tercero de cuatro). Para avanzar escenas, usa el de contactos (segundo de cuatro).
He mirado la TH-55, y leo que utiliza un procesador de Sony que funciona entre 8 y 123MHz (qué cosas, frecuencia variable, no lo sabía). Mi E2 funciona a 200MHz, y puede ser eso lo que haga que lo mueva bien. Prueba a desactivar el audio.
También te recuerdo que esta versión está optimizada para ARM. No sé si la TH-55 tiene un procesador de ese tipo. Si fuese así, quizás una versión anterior del programa te vaya bien.
Respecto a la zona de escritura, mi E2 es tiene resolución de 320×320, por lo que es “hardware”, pero de todas formas, puede que el programa no soporte 320×480 (aunque sería genial poder jugar en apaisado).
He desactivado el audio, pero sigue lento, lentísimo.. a ver si cuando cargue la batería la cosa mejora. Tengo la versión de SCUMMVM para PDA 0.7.1, a ver si encuentro una versión para PDA anterior a ésta. Sería una putada que no funcionase, llevo semanas intentándolo y buscando tutoriales.. A ver si hay suertecilla..
¡¡FUNCIONAAA!!!!
Ja, ja, ja. ¡Genial! Me alegro de que se arreglase. Si te parece, comenta como lo arreglaste, para que cuando alguien esté en la misma situación lo pueda solucionar.
Feliz regalo de reyes
Al iniciar el monkey island 3 me solicita la fecha en que ahorcaron a una serie de piratas. .e puedes ayudar con esto?
Esa es la protección contra copias ilegales. La respuesta debería de estar en el manual del juego.
De todas maneras es raro que pase, ya que tengo entendido que el ScummVM suele saltar esa protección, para evitar problemas.
Siento no poder ayudarte más.
La documentación del emulador no está muy alla … al no tener un teclado … no tenemos teclas de ctrl, alt, escape, etc. ¿Como se hace cuando hay que pulsar los numeros en peleas?
Sobre la musica, si selecciono como driver Native Midi me dice que no tengo soporte nativo de midi en mi dispositivo, una Tungsten E2 (There is no built-in MIDI support on your device). En cambio, si le doy a start y cargo el juego sobre el interfaz del scummvm (el verde) me coge el sonido del tiron, sin tocar nada.
HOla,la verdad que no entiendo nada de la explicacion XD .Yo baje los 3 monkey island de internet,pero como puede ser que me funciono solo el 3 (que se me tilda cuando intento sacarlo)pero el 1 y el 2 se me tildan a los minutos de ponerlo,no puede ser que mi computadora no de los requerimientos ,si esos juegos son viejisimos y mi computadora es del 2004 ,que pasa que no puedo jugar!!!,una vez que pude bajar el juego en español
Mariano no entiendo tu duda ¿Estás hablando de jugarlos en tu ordenador, en una PDA Palm que es lo que se explica aquí?
Hola a todos, tengo un TREO 600 y llevo un tiempo rompiendome el coco para intentar que funcione el ScummVM. Hay alguna version, aunque sea antigua que funcione en el TREO 600?
Disculpa, de donde puedo bajar los juegos???
En teoría son juegos comerciales, y por tanto de pago. Pero si buscas páginas de “abandonware” seguramente encontrarás donde bajarlos.
Ains.
Ahora podemos activar el sonido, entrando en el menú del programa, opción Music & sound. Activamos Enable audio y Mixer AdLib/MIDI mode. Como Driver elegimos Native MIDI.
Esa expliacion sirve para un PC normal? Es que no hay manera de que se escuche T_T Claro que en vez de native pone windows…
Hola Noe.
Estas explicaciones son para echarlo a andar en una PDA Palm (mira el título de esta página). En el PC, será seguramente otra.
Suerte.
Ya sabia que era para una PDA, pero como el scumm es el mismo despues de todo, pues pense: a lo mejor…
seguire buscando
gracias
Hola tengo una Zire 72s y copio todos los archivos como dice el tutorial pero al cargar me dice que no se encuentran todos los archivos.
He probado varios juegos y siempre me dice lo mismo, pero los archivos estan alli. Que estoy haciendo mal.Gracias!!!!
Hola, tengo una Lifedrive, y hasta ahora no he podido correr ningún juego con el ScummVM, lo único q logro es q mi Lifedrive se resetee :’( ¿Puede alguien ayudarme con mi dilema?
Yo tengo una TX, segui los pasos con detalle y llegue hasta la parte de la configuración del MI, hasta aquí sin problemas. Pero luego cuando quería configurar el sonido se me reseteo. Luego de esto me desapareció el juego que agregue y cada vez que quiero agregar un juego o editar la configuración de la aplicación se resetea la Palm. Ya intenté reinstalando el ScummVM, pero no tuve éxito.
Alguien se encontro con este problema?
Saludos desde Argentina!
Hola. Tengo una PalmOne Zire 31, he seguido todos los pasos explicados en el artículo para la instalación y para incluir el Monkey Island pero a la hora de ejecutar el programa me sale una pantalla de error que dice “Your device doesn’t seem to support Hi-Res or 256color mode”. Mi palm tiene una pantalla de 160×160, ¿es esto incompatible con el programa o qué otra cosa puede estar ocurriendo?.
Un saludo.
Hola Marcos.
Pues sí, es lo que pensabas, se necesita una resolución de 320×320 como mínimo para ejecutar estos juegos, ya que su resolución nativa es de 320×240, y los 160 píxeles se quedan cortos. Aunque quizás con el tiempo saquen una versión de ScummVM con soporte para resolución estándar.
Hola
Despues de haber leido el articulo (varias veces); y mirar sus enlaces, la pregunta que me surge es, ¿que tipo de archivos puede abrir el ScummVM, para nuestras PDA, en mi caso una Tungsten E?
Seria estupendo poder disfrutar del resto de los juegos que se ven acompañando a la de Secret of Monkey Island.
Gracias
Para cada juego hay que colocar en su directorio unos archivos concretos, que están en los disquetes o CDs de los juegos originales. La lista es ésta, la misma que para el ScummVM de PC.
Donde puedo bajar el Monkey ISland 3??? alguien sabe???
Hola!! He seguido los pasos de este instructivo (gracias!!!) en mi nuevísima palm tx, y todo está en su lugar, pero al querer iniciar el ScummVM, me hace elegir el engine, y cuando selecciono ‘Scumm Games’, me sale un alerta diciendo que no ha encontrado el engine, y se cierra. ¿Qué podrá pasar?
bueno, ya lo he solucionado, faltaba elegir la card correcta, pero ahora cuando quiero iniciar el Monkey Island, me dice ‘Importing Databases - Plese Wait’ y después se cierra…
es bastante bueno pero podria mejorar los quiero
se supone que el Scummv necesita 3mg de Dbcache contiguas pero segun e leido la Tx solo trae 2 mg contiguos por eso se cuelga el progrema existen desfragmentadores de memoria …. lei de uno hace unos dias de Dmitriy Grinberg el MemUnfragment que arregla este problema… suerte
Gracias por el apunte, Mauricio. Tenéis algo más de información en este post.
Hola a todos! Gracias por la explicación, muy buena… hace bastante que quiero jugar al Monkey Island… tengo una LifeDrive e instale el Monkey 2… al rato de jugar se me colgó el juego y no sé cómo salir de él… no puedo hacer nada… y encima la música me taladra los oídos… alguien me puede ayudar…?? Escuché que algunos la resetean… se pierde toda la info que esta instalada en mi palm??
Salu2
Hola Gabita. Si haces un soft reset no perderás ningún dato. Si haces un hard reset sí los perderás todos, aunque luego puedes recuperarlos con un hotsync desde tu PC. Está mejor explicado en este enlace.
Hola … !.
Necesito una pequeñita ayuda.
Yo tenia el monkey island 3 en Cd´s pero ahora no m andan.
me lo baje x el emule y no me anda el launcher… ,me podrian dar una pag o algo donde podria bajar el launcher.
Mi windows es 98.
por favor respondanme
Pos esto le toca a Marcos
pero igual la pequeña aclaracion… Alejandro es un blog para palm pero igual si necesitas ayuda no se si servira igual encontre esto http://www.egelforum.com.ar/forum/showthread.php?t=60180 depronto alli esta lo que necesitas… suerte
Gracias, Mauricio
Hoolas.. Me pueden decir en donde pue2 bajar monkey island 3???
si saben mandenmen un mail. Es: ger_092_l@hotmail.com. Gracias
hola…
Instalé el tema (el monkey) y parece que va bien… en una tx pero no me permite grabar los juegos . He cambiao los path pa probar pero siempre me dice que falla ???
Por que ? por diosss..
!!!!que no puedo empezar desde el principio cada vez
ayuda plis..
Hola Gus, ahora no lo puedo mirar, pero cuando lo probé sí que me dejaba guardar las partidas, así que no lo des por perdido. De hecho creo que no tuve que configurar nada en ese sentido.
A ver si otro lector que tenga posibilidad de ver la configuración te puede echar una mano.
como se hace para desactivar el auidio en el monkey island 1? graciasss??
hola hey plz ayudenme donde puedo descara el juego mokey island plz mandenme un mensaje a mi correo: miloj3@hotmail.com
La leche!!! El Monkey en mi PDA, mil gracias por las explicaciones, es increible…… diversión en cualquier parte…… buf.
hola! yo tengo un problema con el monkey island. Resulta que acabe el primer cd, y cuando fui a poner el cd para seguir jugando, me dio error y me decia que tenia que volver a insertar el cd 1. No de me ejecuta el cd 2!!! alguien me podria ayudar?? Gracias. Salu2.
utilizo el ScummVM