Viernes, 27 de Enero de 2006

Sincronizar los contactos con Mozilla Thunderbird

Como sabemos nuestras Palm son compatibles con Outlook, y de hecho funciona muy bien. Sin embargo, los que usen Mozilla Thunderbird para gestionar su correo, como yo, echarán de menos la opción de sincronizar sus contactos de la Palm con la lista de contactos de este programa. Pues no hay por que resignarse, ya que existe una extensión que nos permitirá hacer precisamente eso. Advierto que si activamos esta sincronización de contactos con Thunderbird, se desactivará la sincronización con el Palm Desktop, así que debemos elegir uno u otro.


Thunderbird es un cliente de correo libre, gratuito y enormemente configurable

Estos son los pasos que deberemos seguir:

  • Instalamos la extensión de Thunderbird PalmSync. Se encuentra en este directorio, y tiene versión tanto para Thunderbird 1.0 como para el reciente 1.5. El archivo se llama palmsync.xpi. Si lo descargamos con Firefox hay que tener cuidado de no elegir "instalar", porque no es una extensión de Firefox, sino de Thunderbird. Elegimos descargar, y lo guardamos en nuestro ordenador.
  • Ahora bajamos otra extensión, Contacts Sidebar, que añadirá una lista de nuestros contactos en la ventana principal del Thunderbird, al estilo Outlook. También la guardamos sin instalarla.
  • Abrimos nuestro Thunderbird y vamos a "Herramientas->Extensiones->Instalar", instalamos PalmSync, eligiendo el archivo que hemos bajado al principio.
  • De la misma manera instalamos Contacts Sidebar.
  • Cerramos y abrimos Thunderbird, para que carge las nuevas extensiones. Deberían activarse sin problemas. Ya tenemos el Thunderbird configurado.
  • Ahora hay que activar el conducto en el Hotsync Manager. Hacemos clic derecho en su icono, en la barra del sistema (al lado del reloj, en la barra de tareas). Elegimos en el menú que aparecerá la opción "Personalizar...". Se abrirá una lista de los conductos que tenemos instalados. El que nos interesa es Mozilla Address Book, que fue creado al instalar PalmSync. Está desactivado por defecto. Así que lo seleccionamos y pulsamos "Cambiar...", y elegimos "Synchronize the files". También activamos "Set as default", para que el cambio se guarde más allá del primer Hotsync.
  • Como dije, también debemos desactivar de la misma manera (opción "No hacer nada" y "Acción predeterminada"), el conducto Contactos, ya que si no interferirán entre los dos y recibiremos un error al hacer el Hotsync. Vigilad que los demás conductos Memos, Calendario, Tareas... estén activados, porque a mí se me desactivaron a la vez que el de Contactos y no es lo que queremos.

En este punto ya está todo listo. Ahora sólo tenemos que hacer un Hotsync para que se sincronicen los contactos de la Palm con los de Thunderbird. Recomiendo que hagáis una copia de seguridad de los contactos primero, por lo que pudiera pasar. Por ejemplo, podéis usar MozBackup.

Después de probarlo unas cuantas veces, he llegado a la conclusión de que es mejor hacer los cambios en Thunderbird y luego sincronizar, ya que los datos creados en la Palm y luego transferidos al PC tienen problemas con los caracteres no ingleses como los acentos. Una vez que consigamos tener todo en las categorías que queremos, funciona muy bien. Las categorías que tengamos en la Palm, serán las mismas que se creen en la libreta de direcciones de Thunderbird.

Espero que os funcione tan bien como a mí. Por fin podemos utilizar el Thunderbird sin echar de menos la sincronización de los contactos con la Palm. Podéis encontar un artículo sobre el mismo tema aquí. Para cualquier pregunta o corrección, tenéis a vuestra disposición los comentarios.

Editado: Parece que con las últimas versiones de Thunderbird, la extensión no se instala correctamente. Se puede hacer de modo manual, renombrando el archivo .xpi a .zip, y extrayendo el contenido normalmente, como se explica en este foro.

Por: Marcos González Troyas en Trucos Palm
RSS comentarios | Imprimir este post Imprimir este post


Artículos relacionados

Etiquetado: , , , , , , ,

Suscríbete para estar al corriente de las novedades en este blog

13 Responses to “Sincronizar los contactos con Mozilla Thunderbird”

  1. 1
    Delagua Says:
    Enero 27th, 2006 at 18:02

    Genial, sencillamente genial. Desde que me lo insinuaste en mi blog, lo he estado esperando. Ya lo he probado y he tenido unos problemillas con algunos caracteres, como tú bien comentas.

    Pero de todas formas, me gusta más gestionar los contactos con el Palm Desktop, es una lastima que no se puede tener con los 2 a la vez (Palm Desktop y thunderbird) ¿se puede sincronizar con los 2 programas?

    Saludos,

  2. 2
    Marcos González Troyas Says:
    Enero 27th, 2006 at 22:15

    Je, je, te tuve con un poco de suspense.

    Supongo que el Hotsync sólo permite definir un conducto para trabajar con los contactos, de ahí la necesidad de exclusividad. Lo pienso porque tampoco se puede tener a la vez sincronización con el Palm Desktop y el Outlook.

    Yo lo que hago es usar el Palm Desktop, pero de vez en cuando sincronizar con el Thunderbird. Mis contactos no cambian tan a menudo como para necesitar mucha sincronización, pero tampoco pierdo la comodidad de cambiarlos en el Thunderbird, y luego ponerlos en la Palm de un plumazo, en vez de escribiéndolos uno a uno.

  3. 3
    Delagua Says:
    Enero 28th, 2006 at 12:07

    No esta mal tu sugerencia, como bien dices, los contactos no suelen modificarse continuamente si no que se añaden de vez en cuando.

    Lo dicho, lo probare de la manera que dices.

    Saludos,

  4. 4
    Csimon Says:
    Julio 12th, 2006 at 2:28

    Estimado Marcos…consulta como sincronizas los contactos del palm desktop con thunderbird?? hay una herramienta?? agradeecido

  5. 5
    Marcos González Troyas Says:
    Julio 24th, 2006 at 21:45

    Hola Csimon. No, no parece haber esta herramienta, que sería muy útil. Como tú, estoy a la espera de que alguien con conocimientos suficientes la haga ;)

  6. 6
    Xavis Says:
    Julio 27th, 2006 at 21:05

    Lo llevé a cabo para no tener que teclear uno a uno los contactos de la Palm y no tener que mirarlo constantemente cuando mandaba un mail nuevo. Pero mi intención era seguir usando Palm Desktop por aquello de la agenda, notas… que no se pueden gestionar con Thunderbird.

    No obstante me he encontrado con un problema grave. Y es que no sé cómo hacer ahora para que me sincronice con Palom Desktop como antes.

    Agradecería que alguien me echara un cable, pues no puedo actualizar mis datos. Si no hace falta quitarlo ok, si mantener ambos sistemas es posible, ideal, pero si he de sacrificar uno, como ya tengo casi todo lo que me interesa, que es mucho, en Thunderbird, prefiero renunciar a la sincronización con este último.

    Gracias.

  7. 7
    Marcos González Troyas Says:
    Julio 27th, 2006 at 21:11

    Hola Xavis, para desactivar la sincronización con Thunderbird, y reactivarla con Palm Desktop, sólo tienes que hacer clic derecho en el icono de Hotsync Manager (al lado del reloj de Windows), y elegir “Personalizar”. Ahí puedes hacerlo sin problemas.

    El conducto de Mozilla es “Mozilla Address Book”, das a “Cambiar…” y “Do nothing”. Acuérdate de activar el “Set as default” para que guarde el cambio para siempre, no sólo para el primer hotsync. Activar “Contactos” de la misma manera vuelve a sincronizar con Palm Desktop. Creo que sólo se puede tener uno activado a la vez.

    Saludos.

  8. 8
    Xavis Says:
    Julio 27th, 2006 at 22:53

    Gracias Marcos por tu consejo, pero ya he repetido el proceso tropecientas veces y ni por esas.

    Tengo el “no hacer nada” en “Mozilla address Book” y “sincronizar los archivos” en “Contactos”, ambos como “predeterminado”, pero no sincroniza nada.

    Si ésa es la forma correcta de hacerlo y no va, debe ser otra cosa la que está mal ¿Pero cuál?

    Ésa es la pregunta del millón.

    Gracias.

  9. 9
    Marcos González Troyas Says:
    Julio 28th, 2006 at 0:59

    Algo raro pasa entonces. Si no se soluciona no te obsesiones y prueba a reiniciar el PC, y si sigue fallando, desinstalar y reinstalar Palm Desktop.

  10. 10
    HaRPo Says:
    Septiembre 17th, 2006 at 13:01

    Vaya, hasta ahora todo iba bien, pero con la última actualización de Thunderbird (1.5.0.7) PalmSync ha dejado de funcionar. Alguien tiene una solución alternativa??

  11. 11
    Hernan Says:
    Octubre 3rd, 2006 at 2:22

    Fijate si este te funciona, a mi me funciona 10 puntos:
    http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/extensions/palmsync/1.5/palmsync.xpi

    Sino podria ser la version de PalmDesktop (aunque no lo creo).

    Por ultimo te diria que chequees en:
    http://kb.mozillazine.org/Thunderbird_:_FAQs_:_PalmSync

    Saludos!

  12. 12
    Hernan Says:
    Octubre 23rd, 2006 at 17:20

    Para los que todavía no encontraron la forma de solucionar el problema de TB con HotSync, aqui les describo como hacer que funcione correctamente.

    Nota: Con la versión 1.5.0.7 no probé, pero alguien que tenga esta versión, lo podría probar y decirnos si tambien funciona este método. La version que yo estoy utilizando es: “Version 2 Alpha 1 (20060724)” la pueden descargar de aqui:
    http://sunsite.rediris.es/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/2.0a1/win32/en-US/Thunderbird Setup 2.0 Alpha 1.exe

    El procedimiento es tan simple como bajar la extension de TB PalmSync (sin instalarla ni siquiera en TB) de aqui:
    http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/extensions/palmsync/1.5/palmsync.xpi

    Renombrar la extension del archivo a .zip, y descomprimir el archivo en nuestra carpeta de TB (ej. C:\Program Files\Mozilla Thunderbird\)
    Ejecutar el instalador (PalmSyncInstall.exe) y seguir con la instalación normal.

    Configurar el HotSync a nuestro gusto y disfrutar de nuestros contactos sincronizados!!!!

    Saludos!!!!

  13. 13
    Michel Says:
    Noviembre 12th, 2008 at 23:43

    Intenté instalar esta super herramienta del Palm sync para sincronizar mis contactos con el Thunderbird, pero resulta que el “Contacts Sidebar” no va en la versión que tengo de Thunderbird (más nueva). Si alguien tiene solución, le agradecería

Leave a Reply