Miércoles, 9 de Agosto de 2006
Sustituir Graffiti2 por el Graffiti original
Tras la famosa demanda de Xerox a Palm acerca del método de “Unistrokes” (que recientemente ha resultado favorable a Palm), ésta decidió sustituir el sistema de reconocimiento de escritura Graffiti, por uno nuevo basado en el método Jot de CIC: Graffiti 2. Aunque Graffiti 2 se parece más que el original a lo que sería la escritura natural, la mayoría de los usuarios veteranos de aparatos Palm lo encuentran menos eficiente y prefieren seguir usando el original, que han llegado a dominar a lo largo de los años.

Hay diferencias en algunos trazos entre las dos versiones
Afortunadamente existe un método que permite recuperar el Graffiti original en aparatos que traen instalada la nueva versión. Similar a lo hecho en otras ocasiones, consiste en utilizar los archivos que venían en una Tungsten T, e instalarlos en la máquina nueva. El método parece funcionar en las Zire 71, Tungsten C y Tungsten E/T2/T3 e incluso en modelos más recientes como una TX. Cabe destacar que también es posible hacer esto en una Sony Clié, pero para ello necesitaremos los archivos de una Clié NX70V.
Los ficheros en cuestión son los siguientes:
- Graffiti Library.prc (de 30.82 Kb).
- Graffiti Library_esES.prc (de 23.16 Kb).
Desgraciadamente buscando por Internet sólo aparece la versión en inglés de estos archivos (_enEN). He probado a instalarlos en mi Tungsten E2 en español, y cada vez que hacía tap en la zona de Graffiti se reseteaba la Palm, seguramente por esta diferencia de idioma. De todas maneras, los archivos en cuestión se pueden descargar aquí, aquí, aquí o desde esta página (sólo estás autorizado legalmente si eres poseedor de una Palm Tungsten T).
Haced una copia de seguridad de vuestra Palm si está en un idioma distinto al inglés e instaláis estos archivos. Puede que produzca un bucle de resets que sólo pueda solucionarse con un hard reset.
Para conseguir la versión en español hará falta una Tungsten T en español, y seguir los siguientes pasos:
- Utilizando el todopoderoso Filez, mediante la función View and edit files, entramos en la unidad Internal y activamos la casilla de la esquina superior derecha que lee ROM, para ver los archivos almacenados en ese tipo de memoria. Los archivos que muestren un iconito de un chip de memoria, estarán de echo en ROM.
- Buscamos los archivos que comienzan por “Gr” hasta llegar al archivo Graffiti Library_esES.prc. Para ver el nombre completo tendremos que pulsar el botón Details. Seleccionamos el archivo y lo copiamos a la tarjeta de memoria, o lo mandamos directamente por infrarojos a la PDA destino. Lo mismo hemos de hacer con el fichero Graffiti Library.prc
Una vez con estos archivos en nuestro poder, el proceso es el siguiente:
- Los copiamos a la PDA destino, por ejemplo instalándolos vía hotsync, y hacemos un soft reset. Al reiniciar debería de funcionar el Graffiti original en lugar del que traía la PDA de fábrica.
- Si queremos volver al Graffiti 2, sólo tenemos que eliminar estos archivos de la PDA y hacer otro soft reset. Quizás estén bloqueados y haya que echar mano de este truco.
Un truco útil para los que estén acostumbrados al antiguo Graffiti y lo echen de menos en los nuevos modelos de Palm. Acordaros de hacer siempre una copia de seguridad de todos los datos antes de trastear con los ficheros del sistema.
Por: Marcos González Troyas en Trucos
RSS comentarios | Trackback |
Imprimir este post
Artículos relacionados
Suscríbete para estar al corriente de las novedades en este blog










Excelente truco… tal como dices, como veterano de Palms me gustaba mas el Graffitti 1, pues encuentro engorrosa la i, la t, la q y por sobre todo el numero 8 que en ciertas ocasiones tenia que repetir al menos 3 veces para que me lo reconociera…
A ver si me hago de la version en español de Graffitti… tengo algunos colegas que aun no se han actualizado con sus Palm.
Saludos
Antes de intentar se puede en una LifeDrive es que añoro el grafitti 1 era mucho mas facil es que con este modelo hay que andarse con cuidado.
@MrAnderson: nunca he usado graffiti1 pero siempre encontré engorrosas la “t” y el “8″. Una que también se me resiste mucho es la “o”.
@Jose: desconozco sobre la LifeDrive, aunque supongo que se portatá como la E2, ya que son del tiempo. Alguien que tenga una y lo pruebe, que cuente su experiencia.
¡Hola!
A partir de un artículo sobre MessagEase que leí en esta estupenda bitácora me decidí a probar con los teclados virtuales.
La razón fue que tras 2 años de uso del Graffiti2, con unas 25 palabras por minuto, mi progreso se había estancado.
http://www.pdaexpertos.com/foros/viewtopic.php?t=43082
Viendo que los teclados virtuales existentes estaban diseñados para la escritura en lengua inglesa, me decidí a crear uno optimizado para el español sobre el programa myKbd de A. Pruss. Con este, y tras sólo dos meses de uso, me acerco ya a las 35 palabras por minuto (es lo que estoy utilizando para escribir esto desde mi aislamiento vacacional)
http://www.pdaexpertos.com/foros/viewtopic.php?t=43201
Saludos.
¡Magnífico! Por fin un teclado pensado para hispano-escribientes
Lástima que mi E2 no tenga DIA.
Hablaré de él en breve para que la gente lo pruebe
Wow chusquete… ten por seguro que voy a probar esa modificacion al teclado que estas mostrando… Por fin podre escribir rapido en mi Palm quizas… Saludos
A proposito la Tungsten E tiene Graffitti 1 o 2… tengo una con la pantalla quebrada que era de mi señora, pero que funciona igual… podria extraerle el Graffitti si es que usa el 1…
No soy capaz de encontrarlo, pero viendo que todos hablan de la E2 en las reviews resaltando lo de Graffiti2, no me extrañaría que la E tenga Graffiti 1.
Voy a cargarla… si tiene Graffitti 1, te maileo
Saludos
Malas noticias… la Tungsten E tiene Graffiti 2… estoy pensando en la opcion de comprar alguna Palm antigua… desde que modelo en adelante empezaron a usar las tarjetas SD??