Mercoledì 11 luglio 2007
Cambiare la lingua del vostro Palm con PiLoc
Molte volte dopo aver comprato una seconda mano, Palm PDA, o un altro paese, i nuovi utenti incontrate un problema: come cambiare la lingua? Alcuni Palm sono multilingue (soprattutto europei), il che significa che puoi scegliere (alla luce loro prima), lingua da utilizzare. Di solito tra le sei lingue: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano e portoghese. Se il nostro Palm è uno di questi, dobbiamo solo fare un hard reset per tornare a chiedere questa domanda, e scegliamo la nostra lingua.
Il problema, tuttavia, è che gli altri Palm includono il supporto per una sola lingua, ad esempio, inglese. Nei file ROM non sono inclusi, con le necessarie traduzioni, e non è possibile usare un altro linguaggio. Impossibile? Non del tutto, poiché non vi PiLoc.
L'interfaccia di un Palm con PiLoc tradotte in ceco
PiLoc è un programma per PalmOS che modifica il PDA cambiando la nostra lingua e le impostazioni internazionali, il sostegno per un totale di non meno di 30 lingue: arabo, armeno, azeri, bielorusso, bulgaro, croato, ceco, danese, olandese, estone, finlandese, Francese, tedesco, greco, ebraico, ungherese, islandese, italiano, LATV, lituano, mongolo, norvegese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, svedese, turco, ucraino, e, naturalmente, spagnolo. Il programma non è limitato a tradurre il sistema operativo, ma individua anche i PDA, cioè conforme alla cultura del paese, aggiunge la lettera "N" per la tastiera in caso di spagnolo, accenti che consente lingua, ecc. E 'divertente vedere un tale IIIc Palm o un Visor Deluxe, che non è mai stato costruito con il supporto per lingue diverse dall'inglese, ma con PiLoc con la lettera "N" sulla tastiera.
PiLoc funziona anche su Sony Clié
Tecnicamente, cosa è che Palm PiLoc funziona internamente con Unicode, il che rende molto più facile di adattarsi alla lingua dopo che è necessaria. Inoltre, include i caratteri per i nuovi linguaggi, e Graffiti modificata per includere i caratteri che corrispondono a quella posizione. PiLoc due versioni: la Lite, che per cinque giorni, come le opere complete, ma dopo la traduzione prevede solo la tastiera e graffiti, e completa, che rispecchia in pieno tutti i messaggi del sistema operativo.
PiLoc è molto facile da configurare
Quindi, se il vostro PDA o smartphone Palm è in una lingua che non è possibile lavorare comodamente, una versione di prova Lite e se si lavora senza problemi, assicurarsi che si compensano con la versione completa e può utilizzare il Palm finalmente comfort.
PiLoc Monitor permette di cambiare la traduzione di volare PiLoc
E per quelli con esigenze diverse location, PiLoc Monitor è un altro programma che integra PiLoc, in particolare per cambiare la lingua del Palm "on the fly. Essenziale se il nostro Palm ad essere utilizzati in più di una lingua.
Pubblicato: Genaro nei commenti si consiglia una soluzione migliore per trascorrere la palma a Russo, che è anche gratuito: CryHack V.
Offerte in altre attrezzature ...
Da: Mark Gonzalez Troyes in Palm Analysis
| RSS commenti | Trackback | 
Stampa questo post
Articoli correlati
| Condividi: |           |
Excellent post! Saluti.
Grazie MrAnderson, avevo posto questa domanda diverse persone nei commenti, e ha deciso di scrivere il post per coloro che sono interessati sarà facile.
hi ... i miei post sono tizi KEDO il mio precedente account e-mail asi ke Debri nella mia classifica fino jejej buon posto, come sempre ... n particolare, come me ke creo ke Comnte su exoectativas riempito la mia palma (lo Zen di Palm), e già sono alcune cose (niente a che fare con il sig ke Anderson e Mac Sir Gonzalez palma) asi ke me kede vuota ... Palm sta morendo o produrrà uno smartphone o PDA ke ... e puri ... e pure Linux PDA? I conundido
grazie a questo blog raggiunge lo Zen di Palm e ho preso le mie risorse pda Maxmo
kien pensato che serviva solo per registrare gli appuntamenti e agenda elettronica jejej cmo
Ottimo, ora posso cambiare la lingua al mio, grazie. Un saluto.
Complimenti per il post. Ma ... ... se qualcuno è riuscito a installarlo su un UX50 JAPO, come ho detto, per favore. Ho provato e tutti sono stati vani. Funziona con il simulatore di clie, penso che sia in inglese, ma quando ho installato sul JAPO UX, no. E 'davvero un peccato perché penso che il mio ux prestazioni è pari al 35%.
Ancora più soddisfacente è il genral quel particolare beneficio.
Saluti e complimenti per il post e il blog.
CHIUNQUE CIAO mi può aiutare? Ho comprato un Palm TX e sfociare in campo A in alto a sinistra UN PO 'DI MATITA MARCHIO sotto della quale si era depresso. E IL PROGRAMMA REGOLARE IN DOTAZIONE AL installato ma rimane la stessa --
Qualcuno sa cosa posso fare?
THANK YOU. JOHN
Prova il programmi di ricalibrazione, ma se il computer è nuovo, è probabilmente più di un difetto di fabbricazione, in modo da prendere la garanzia e la riparazione te.
Ma PiLoc, ha un problema di lingua quando si modifica l'alfabeto, tra spagnolo, inglese o francese non è problema molto, ma di cambiarlo a Russo, che usa un altro alfabeto, vi è una incompatibilità tra i programmi, scrittura, ecc. Anche qualcosa di oneri PiLoc.
Per il caso specifico della Russia, il programma migliore è il V CyrHack è libero e aperto. La scrittura in lingua spagnola non modifica la Lestra con accenti come fa PiLoc, e la scrittura in russo, riconosce tutti i caratteri senza alcun problema.
Vorrei sapere dove posso scaricare PiLoc o se qualcuno può parti, al fine di scaricare
I'm down programma di aiuto mepodrian PiLoc per tradurre il mio palmo e2 tungt, il basso, ma non ho potuto installarlo nel palmo
Vorrei che qualcuno lo fornisce con una certa comprensione su come si possa "dimostrare" PiLoc completamente in inglese, spagnolo e altri. Io uso un Tungsten E2. Saluti
Ciao buona volevo sapere se questo lavoro per il Palm m100 e ho uno, ma è in inglese e spagnolo passo, spero che la vostra risposta grazie
Agradeceria me a cambiare lingua a Spagnolo PALM XT Made in China. con il cinese e inglese. Ho cercato e ho seguito PILOC.
Grazie mille
Roberto
Ciao a tutti io q sono molte rassegne del Palm 700p vorrei solo informazioni su come programmare la ringrazio molto