<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La PDA de tungsteno &#187; pim</title>
	<atom:link href="http://www.pdatungsteno.com/tag/pim/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.pdatungsteno.com</link>
	<description>Usos y abusos de mi PDA Palm y teléfono Windows Mobile. Si aún piensas que sólo valen para apuntar citas como en una agenda, será mejor que sigas leyendo.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Jul 2010 12:31:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Sincroniza tus contactos, calendario y correo electrónico de Google, con Windows Mobile</title>
		<link>http://www.pdatungsteno.com/2009/10/13/sincroniza-tus-contactos-calendario-y-correo-electronico-de-google-con-windows-mobile/</link>
		<comments>http://www.pdatungsteno.com/2009/10/13/sincroniza-tus-contactos-calendario-y-correo-electronico-de-google-con-windows-mobile/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2009 09:52:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcos González Troyas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Trucos Windows Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[activesync]]></category>
		<category><![CDATA[email]]></category>
		<category><![CDATA[exchange]]></category>
		<category><![CDATA[gmail]]></category>
		<category><![CDATA[google sync]]></category>
		<category><![CDATA[movil]]></category>
		<category><![CDATA[pim]]></category>
		<category><![CDATA[pocketpc]]></category>
		<category><![CDATA[windows mobile]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pdatungsteno.com/?p=1374</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.pdatungsteno.com/2009/10/13/sincroniza-tus-contactos-calendario-y-correo-electronico-de-google-con-windows-mobile/"><img align="left" hspace="5" width="150" src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/windows-mobile-google-sync-comic.png" class="alignleft wp-post-image tfe" alt="Google Sync hará que nuestros datos personales estén siempre seguros" title="Google Sync hará que nuestros datos personales estén siempre seguros" /></a>Muchos de vosotros seguramente ya hayáis delegado en Google la gestión de vuestra agenda (Google Calendar), así como el correo electrónico (Gmail) e incluso los contactos (también Gmail). la posibilidad de tener todos estos datos disponibles en cualquier PC con acceso a internet, sin necesidad de instalar ningún software, es algo que realmente da mucha libertad.
Igualmente muchos aprovecharéis la posibilidad de acceder a Gmail por IMAP, lo cual permite tener sincronizado el correo en todos los clientes que utilicéis: el teléfono Windows Mobile, el PC de casa, el netbook, etc. Marcas como leído o eliminas un correo en uno de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Muchos de vosotros seguramente ya hayáis delegado en Google la gestión de vuestra agenda (<a href="http://www.google.com/calendar/">Google Calendar</a>), así como el correo electrónico (<a href="https://mail.google.com/mail">Gmail</a>) e incluso los contactos (<a href="https://mail.google.com/mail">también Gmail</a>). la posibilidad de tener todos estos datos disponibles en cualquier PC con acceso a internet, sin necesidad de instalar ningún software, es algo que realmente da mucha libertad.</p>
<p>Igualmente muchos aprovecharéis la posibilidad de acceder a <a href="http://mail.google.com/support/bin/topic.py?hl=es&#038;topic=12806">Gmail por IMAP</a>, lo cual permite tener sincronizado el correo en todos los clientes que utilicéis: el teléfono Windows Mobile, el PC de casa, el netbook, etc. Marcas como leído o eliminas un correo en uno de los equipos, y automáticamente ese cambio se refleja en todos los demás.</p>
<p class="center"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/windows-mobile-google-sync-comic.png" title="Google Sync hará que nuestros datos personales estén siempre seguros" alt="Google Sync hará que nuestros datos personales estén siempre seguros" width="340" height="250" /><br /><em>Google Sync hará que nuestros datos personales estén siempre seguros</em></p>
<p>Pero la vuelta de tuerca es lo que Google ha terminado de perfeccionar hace unos días: <a href="http://www.google.com/mobile/products/sync.html#p=default">Google Sync</a>, que no es ni más ni menos que una emulación de lo que sería un servidor <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Exchange_Server">Microsoft Exchange</a> (para correo, calendario y contactos, las tareas aún están en camino). ¿Qué ventajas tiene esto?</p>
<p>En Windows Mobile bastantes, ya que el cliente de correo viene preparado de fábrica para tener una cuenta de Exchange. Con lo cual simplemente con configurar el servidor de Google como servidor de Exchange, automágicamente aparecerán nuestro correo de Gmail, nuestros contactos de Gmail y nuestro calendario de Google en las aplicaciones PIM de Windows Mobile.</p>
<p>Es más, el correo pasará a ser <a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/04/06/el-servicio-push-email-a-dia-de-hoy/">Push</a>, con lo que si tenemos nuestro teléfono conectado a internet (ya sea por 3G o Wifi) los correos llegarán a nuestro Pocket Outlook aproximadamente al mismo tiempo en que llegaron a nuestra cuenta de Gmail, y sin malgastar ancho de banda ni batería chequeando constantemente, ya que es el propio servidor el que notifica al teléfono de que tenemos correo nuevo.</p>
<p><center>
<p class="center"><object width="460" height="280"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Kt_-qHczCMg&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Kt_-qHczCMg&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="460" height="280"></embed></object></p>
<p></center></p>
<p>De un plumazo Google nos ha evitado la molestia de utilizar un programa de sincronización entre nuestro Windows Mobile y Google Calendar (como podía ser <a href="http://oggsync.com/">OggSync</a>) así como prestarnos el servicio de una cuenta Exchange con correo Push, algo que hasta ahora requería de una tarifa mensual en algún servidor dedicado.</p>
<p>La manera de activar Google Sync en Windows Mobile es bien sencilla:</p>
<ul>
<li>En nuestro teléfono/PDA vamos a <em>Inicio -> Programas -> ActiveSync</em>.</li>
<li>Entramos en <em>Menú -> Configurar servidor&#8230;</em></li>
<li>En la ventana que se abre, introducimos como dirección de servidor <em>m.google.com</em>. Marcamos el uso de conexión cifrada SSL. Pulsamos en <em>Siguiente</em>.</li>
<li>Ahora introducimos nuestra dirección de correo electrónico como nombre de usuario. Incluyendo el &#8220;@gmail.com&#8221;. Por ejemplo &#8220;pepito_grillo@gmail.com&#8221;. Introducimos nuestra contraseña y pulsamos en <em>Siguiente</em>.</li>
<li>Ahora tenemos que elegir los elementos a sincronizar. Es posible elegir contactos, calendario y correo electrónico. Tareas de momento debemos dejarlo desmarcado. Seleccionando un elemento y pulsando en el botón <em>Configuración&#8230;</em> podremos afinar los detalles de la sincronización.</li>
<li>Pulsamos finalizar y, si tenemos el aparato conectado a internet, automáticamente comenzará a sincronizar todos los contactos, correo y calendario.</li>
</ul>
<p>En definitiva, Google Sync nos da la seguridad de tener en todo momento nuestra agenda y contactos salvaguardada en internet, con posibilidad de editarla desde la web de Google o cualquier otro equipo que tengamos sincronizado con él (por ejemplo un PC con Outlook, Thunderbird o Evolution instalado). Por otro lado nos permite gestionar nuestro correo de manera que los cambios se sincronicen con todos los demás equipos, y con recepción de correo instantánea (Push). Todo un lujo que además es gratis.</p>
<p>Para acabar, resaltar un par de problemas que podéis encontraros:</p>
<ul>
<li>Windows Mobile (al igual que el iPhone y seguramente otros equipos) sólo soporta una cuenta de Exchange a la vez. Si por ejemplo tenemos configurada una cuenta de trabajo, tendremos que elegir cuál queremos usar por Exchange y cual por IMAP.</li>
<li>Si éste es el caso, mucho cuidado al sustituir una cuenta de Exchange por otra, ya que los contactos, calendario, y demás datos asociados, se borrarán del teléfono. Es mejor hacer un backup completo, por ejemplo con <a href="http://pim-backup.softonic.com/pocketpc">PIMBackup</a>.</li>
<li>Desde hace un par de días me ha dejado de funcionar la sincronización del correo electrónico (código de error 0&#215;8600050C), seguramente debido a los cambios que Google aún está haciendo en este nuevo servicio. Parece un problema generalizado. La solución ha sido desactivar en el ActiveSync la sincronización de correo electrónico, realizar una sincronización, y volverla a activar.</li>
</ul>
<p>Por último destacar que Google Sync funciona también en el iPhone, Blackberry y en los Nokia con sistema operativo S60.</p>
<br /><br /><small>&copy; <a href="http://www.pdatungsteno.com">La PDA de tungsteno</a> se publica bajo licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">Creative Commons</a></small><br /><br /><h2  class="related_post_title">Artículos relacionados</h2><ul class="related_post"><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2009/09/07/configurar-una-conexion-vpn-en-un-telefono-o-pda-windows-mobile/" title="Configurar una conexión VPN en un teléfono o PDA Windows Mobile">Configurar una conexión VPN en un teléfono o PDA Windows Mobile</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2009/05/04/evita-que-activesync-se-quiera-emparejar-en-todos-los-ordenadores/" title="Evita que ActiveSync se quiera emparejar en todos los ordenadores">Evita que ActiveSync se quiera emparejar en todos los ordenadores</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2008/11/10/por-fin-sincronizacion-unificada-con-el-pc-de-aparatos-de-todos-los-fabricantes/" title="Por fin sincronización unificada con el PC de aparatos de todos los fabricantes">Por fin sincronización unificada con el PC de aparatos de todos los fabricantes</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pdatungsteno.com/2009/10/13/sincroniza-tus-contactos-calendario-y-correo-electronico-de-google-con-windows-mobile/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone</title>
		<link>http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/</link>
		<comments>http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Dec 2007 09:04:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcos González Troyas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades Palm]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[palm]]></category>
		<category><![CDATA[palmos]]></category>
		<category><![CDATA[pda]]></category>
		<category><![CDATA[pim]]></category>
		<category><![CDATA[touch]]></category>
		<category><![CDATA[treo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/"><img align="left" hspace="5" width="150" src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/htc-touch-interface.jpg" class="alignleft wp-post-image tfe" alt="Tecnología TouchFLO de HTC, al estilo iPhone de Apple" title="Tecnología TouchFLO de HTC, al estilo iPhone de Apple" /></a>Equipos como el iPhone o el HTC Touch han introducido definitivamente en el mundo de las PDA y smartphones una nueva manera de navegación con pantalla táctil: utilizar los dedos para tocar y &#8220;arrastrar&#8221; los elementos. Sin duda, una manera mucho más natural de interactuar con el equipo, aunque tenga aún sus limitaciones (por ejemplo el utilizar un teclado virtual con el dedo para escribir mensajes no es nada preciso, comparado con un teclado qwerty físico).
Tecnología TouchFLO de HTC, al estilo iPhone de Apple
Sabemos que en Palm no van a ser precisamente rápidos introduciendo estas novedades en sus equipos (quizás [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Equipos como el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/IPhone">iPhone</a> o el <a href="http://www.europe.htc.com/es/products/htctouch.html">HTC Touch</a> han introducido definitivamente en el mundo de las PDA y smartphones una nueva manera de navegación con pantalla táctil: utilizar los dedos para tocar y &#8220;arrastrar&#8221; los elementos. Sin duda, una manera mucho más natural de interactuar con el equipo, aunque tenga aún sus limitaciones (por ejemplo el utilizar un teclado virtual con el dedo para escribir mensajes no es nada preciso, comparado con un teclado <em>qwerty</em> físico).</p>
<p class="center"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/htc-touch-interface.jpg" title="Tecnología TouchFLO de HTC, al estilo iPhone de Apple" alt="Tecnología TouchFLO de HTC, al estilo iPhone de Apple" width="273" height="396" /><br /><em>Tecnología TouchFLO de HTC, al estilo iPhone de Apple</em></p>
<p>Sabemos que en Palm no van a ser precisamente rápidos introduciendo estas novedades en sus equipos (quizás ALP&#8230;), pero también es cierto que PalmOS siempre ha destacado por el gran nivel e implicación de sus usuarios y terceras empresas. Y una vez más se demuestra con este programa de gestión de contactos, <a href="http://metaviewsoft.de/wordpress/?p=65">2cool4u</a>, desarrollo por <a href="http://www.metaviewsoft.de/en/index.html">Metaviewsoft</a>, los creadores de muchos otros excelentes programas (el visor <a href="http://www.metaviewsoft.de/en/Software/PalmOS/Freeware/PalmPDF/index.html">PalmPDF</a>,  <a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/05/10/crimson-fields-juego-de-estrategia-para-palmos/">Crimson Fields</a>, versiones para PalmOS de <a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/06/14/doom-heretic-y-hexen-para-palmos/">Doom</a>, <a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/06/15/quake-para-palmos/">Quake</a>, <a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/06/13/duke-nukem-3d-para-palmos/">Duke Nukem</a>, etc). Una imágen vale más que mil palabras, y un vídeo mucho más todavía:</p>
<p class="center"><object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/s4GzmCqi9uY&#038;rel=1&#038;border=0"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/s4GzmCqi9uY&#038;rel=1&#038;border=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object></p>
<p>Aunque aún está en las primeras fases de desarrollo, esta segunda versión incorpora ya mejoras sugeridas por otros usuarios:</p>
<ul>
<li>Entradas grandes, fáciles de acertar con el dedo.</li>
<li>La vista de entradas se ha dividido, una parte a la izquierda con ellas grandes para llamadas rápidas (utilizando el primer número de teléfono almacenado en el contacto), y una parte a la derecha con las entradas más pequeñas, para ver todos los detalles: todos los números de teléfono, dirección de correo, Web, etc.</li>
<li>Deslizamiento contínuo, que al llegar al final vuelve a comenzar por el principio.</li>
<li>Diversas opciones de ordenación: por nombre, apellido, compañía, etc.</li>
<li>Barra de estado con información de la batería, potencia de señal de la red telefónica y bluetooth, proveedor actual y número de teléfono propio.</li>
<li>Consumo de batería reducido.</li>
<li>Y muchas correcciones de errores.</li>
</ul>
<p>Sin duda un programa a probar, que demuestra el esfuerzo que los amantes del PalmOS están haciendo por mantener a la altura este querido sistema operativo. Podéis <a href="http://www.metaviewsoft.de/Files/2Cool4U.zip">descargarlo aquí</a>. Para estar al tanto de las nuevas versiones tenemos el <a href="http://metaviewsoft.de/wordpress/">blog de los creadores</a>.</p>
<p><b>Editado</b>: la descarga ya no está disponible. Sin embargo, Stevenson Ramírez ha sido tan amable de enviármelo por email, y lo he colocado para descargar <a href="/2Cool4U.zip">desde aquí</a>.</p>
<br /><br /><small>&copy; <a href="http://www.pdatungsteno.com">La PDA de tungsteno</a> se publica bajo licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">Creative Commons</a></small><br /><br /><h2  class="related_post_title">Artículos relacionados</h2><ul class="related_post"><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/10/19/primer-vistazo-a-las-aplicaciones-incluidas-en-el-palm-centro/" title="Primer vistazo a las aplicaciones incluidas en el Palm Centro">Primer vistazo a las aplicaciones incluidas en el Palm Centro</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/09/07/la-palm-como-herramienta-del-hacker-v-bluetooth-wifi-e-infrarrojos/" title="La Palm como herramienta del hacker (V): bluetooth, wifi e infrarrojos">La Palm como herramienta del hacker (V): bluetooth, wifi e infrarrojos</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/07/25/accede-a-gmail-desde-tu-pda-o-telefono-movil-usuando-pop3/" title="Accede a Gmail desde tu PDA o teléfono móvil usuando POP3">Accede a Gmail desde tu PDA o teléfono móvil usuando POP3</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Encuesta: ¿qué programa usas para gestionar tu agenda? (y resultados anterior)</title>
		<link>http://www.pdatungsteno.com/2007/11/02/encuesta-%c2%bfque-programa-usas-para-gestionar-tu-agenda-y-resultados-anterior/</link>
		<comments>http://www.pdatungsteno.com/2007/11/02/encuesta-%c2%bfque-programa-usas-para-gestionar-tu-agenda-y-resultados-anterior/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2007 08:43:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcos González Troyas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades Palm]]></category>
		<category><![CDATA[calendario]]></category>
		<category><![CDATA[encuesta]]></category>
		<category><![CDATA[palm]]></category>
		<category><![CDATA[pda]]></category>
		<category><![CDATA[pim]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pdatungsteno.com/2007/11/02/encuesta-%c2%bfque-programa-usas-para-gestionar-tu-agenda-y-resultados-anterior/</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/11/02/encuesta-%c2%bfque-programa-usas-para-gestionar-tu-agenda-y-resultados-anterior/"><img align="left" hspace="5" width="150" src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/palm-agenda.jpg" class="alignleft wp-post-image tfe" alt="Espero que éste no sea el programa que uséis para gestionar vuestro tiempo" title="Espero que éste no sea el programa que uséis para gestionar vuestro tiempo" /></a>La primera encuesta realizada para saber qué tipo de gadget utilizáis los visitantes de la PDA de tungsteno ha sido todo un éxito gracias a vuestra participación. Con unos mil votos contabilizados, el resultado es ya representativo:

Un 65% utilizáis una Palm Tungsten, lo cual me hace pensar que, aunque Palm esté centrándose últimamente casi de manera exclusiva en los smartphones, no debería olvidar a los amantes de las PDA tradiconales.
Sin embargo, los Treo acaparan un 12% de los votos, una cifra nada despreciable teniendo en cuenta el mercado específico de estos aparatos, muy reducido hasta hace poco tiempo, y el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/07/29/encuesta-%c2%bfque-pda-o-smartphone-usas/">primera encuesta</a> realizada para saber qué tipo de gadget utilizáis los visitantes de la PDA de tungsteno ha sido todo un éxito gracias a vuestra participación. Con unos mil votos contabilizados, el resultado es ya representativo:</p>
<ul>
<li>Un <b>65% utilizáis una Palm Tungsten</b>, lo cual me hace pensar que, aunque Palm esté centrándose últimamente casi de manera exclusiva en los smartphones, no debería olvidar a los amantes de las PDA tradiconales.</li>
<li>Sin embargo, <b>los Treo acaparan un 12%</b> de los votos, una cifra nada despreciable teniendo en cuenta el mercado específico de estos aparatos, muy reducido hasta hace poco tiempo, y el precio de estos aparatos.</li>
<li>En tercer lugar, <b>con un 11% se sitúa la LifeDrive</b>, bastante para tratarse de un sólo producto, y no de una familia de ellos como ocurre con las Tungsten o los Treo. Quizás Palm se haya dado demasiada prisa descatalogándola, aunque no podemos descartar una futura LifeDrive 2, sobre todo con la próxima aparición del iTouch de Apple.</li>
<li>Es sorprendente encontrarse a <b>las Zire con tan sólo un 9%</b>, tratándose de equipos de menor precio que en teoría pueden llegar a un sector del mercado más amplio.</li>
<li>Otro modelos con PalmOS como las Clié o las Zodiac se llevan pequeños porcentajes, debido a que hace tiempo que se dejaron de comercializar, y los equipos exitentes habrán ido estropeándose con el tiempo. Enhorabuena a los que mantienen aún en funcionamiento esos excelentes aparatos.</li>
<li>Y me ha alegrado mucho ver que los lectores también poseéis otros equipos con Windows Mobile, o de Nokia, etc. Eso da más valor a esta comunidad que estamos formando, ya que hay que conocer las alternativas para poder establecer un criterio objetivo de los equipos con Palm OS.</li>
</ul>
<p>¿Qué conclusiones sacáis de estos resultados? A la vez, podéis dejar vuestro voto en esta segunda encuesta que hoy comienza: ¿qué programa usas para gestionar tu agenda? ¿las PIM por defecto de PalmOS, sencillas pero útiles? ¿Agendus por sus funcionalidades? Contadnos a todos los demamás el por qué de vuestra elección.</p>
<p class="center"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/palm-agenda.jpg" title="Espero que éste no sea el programa que uséis para gestionar vuestro tiempo" alt="Espero que éste no sea el programa que uséis para gestionar vuestro tiempo" width="300" height="224" /><br /><em>Espero que éste no sea el programa que uséis para gestionar vuestro tiempo</em></p>
<p><div id="polls-3" class="wp-polls">
	<form id="polls_form_3" class="wp-polls-form" action="/tag/pim/feed/" method="post">
		<p style="display: none;"><input type="hidden" name="poll_id" value="3" /></p>
		<p style="text-align: center;"><strong>¿Qué gestor de información personal utilizas?</strong></p><div id="polls-3-ans" class="wp-polls-ans"><ul class="wp-polls-ul">
		<li><input type="radio" id="poll-answer-17" name="poll_3" value="17" /> <label for="poll-answer-17">Las herramientas PIM que venían en la Palm (calendario, contactos...)</label></li>
		<li><input type="radio" id="poll-answer-18" name="poll_3" value="18" /> <label for="poll-answer-18"><a href="http://www.iambic.com/agendus/palmos/">Agendus</a></label></li>
		<li><input type="radio" id="poll-answer-19" name="poll_3" value="19" /> <label for="poll-answer-19"><a href="http://www.pimlicosoftware.com/">DateBk</a></label></li>
		<li><input type="radio" id="poll-answer-20" name="poll_3" value="20" /> <label for="poll-answer-20"><a href="http://www.lilredspider.com/TMP/download.html">TMP</a></label></li>
		<li><input type="radio" id="poll-answer-21" name="poll_3" value="21" /> <label for="poll-answer-21"><a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/10/10/a5-otra-manera-de-gestionar-el-calendario-y-las-tareas/">A5</a></label></li>
		<li><input type="radio" id="poll-answer-22" name="poll_3" value="22" /> <label for="poll-answer-22">Otro programa (especificar en los comentarios)</label></li>
		</ul><p style="text-align: center;"><input type="button" name="votar" value="   Votar   " class="Buttons" onclick="poll_vote(3);" onkeypress="poll_result(3);" /></p><p style="text-align: center;"><a href="#ViewPollResults" onclick="poll_result(3); return false;" onkeypress="poll_result(3); return false;" title="Ver los resultados de esta encuesta">Ver los resultados</a></p></div>
	</form>
</div>
<div id="polls-3-loading" class="wp-polls-loading"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/plugins/wp-polls/images/loading.gif" width="16" height="16" alt="Loading ..." title="Loading ..." class="wp-polls-image" />&nbsp;Loading ...</div>
</p>
<br /><br /><small>&copy; <a href="http://www.pdatungsteno.com">La PDA de tungsteno</a> se publica bajo licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">Creative Commons</a></small><br /><br /><h2  class="related_post_title">Artículos relacionados</h2><ul class="related_post"><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/10/10/a5-otra-manera-de-gestionar-el-calendario-y-las-tareas/" title="A5, Otra manera de gestionar el calendario y las tareas">A5, Otra manera de gestionar el calendario y las tareas</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/" title="Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone">Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/09/26/deja-la-palm-como-nueva-con-un-hard-reset-no-destructivo/" title="Deja la Palm como nueva con un &#8216;hard reset&#8217; no destructivo">Deja la Palm como nueva con un &#8216;hard reset&#8217; no destructivo</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pdatungsteno.com/2007/11/02/encuesta-%c2%bfque-programa-usas-para-gestionar-tu-agenda-y-resultados-anterior/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Próximamente DateBK 6 disponible en español</title>
		<link>http://www.pdatungsteno.com/2007/07/06/proximamente-datebk-6-disponible-en-espanol/</link>
		<comments>http://www.pdatungsteno.com/2007/07/06/proximamente-datebk-6-disponible-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jul 2007 10:16:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcos González Troyas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades Palm]]></category>
		<category><![CDATA[datebk]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[palm]]></category>
		<category><![CDATA[pda]]></category>
		<category><![CDATA[pim]]></category>
		<category><![CDATA[traduccion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pdatungsteno.com/2007/07/06/proximamente-datebk-6-disponible-en-espanol/</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/07/06/proximamente-datebk-6-disponible-en-espanol/"><img align="left" hspace="5" width="150" src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/palm-datebk-6-vista-semana.gif" class="alignleft wp-post-image tfe" alt="DateBk 6 es un sustituto mejorado de las aplicaciones PIM de la Palm" title="DateBk 6 es un sustituto mejorado de las aplicaciones PIM de la Palm" /></a>Esta mañana vía la página de colaboraciones, he recibido este mensaje (¡gracias Loncho!) en el que nos informa de que, en breve, dispondremos por fin de la versión en español de DateBK 6, el famoso programa PIM que sustituye al Calendario, Contactos, Tareas, etc que por defecto trae la Palm.
DateBk 6 es un sustituto mejorado de las aplicaciones PIM de la Palm
Hola PDATUNGSTENTINITOS,
He estado siguiendo día a día el desarrollo del programa DateBK 6, que actualmente está en Inglés, y he concluido que ha sido un gran acierto su creación y puesta en marcha definitiva.
Claro está que todos los PDATUNGSTENTINITOS [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esta mañana vía la <a href="http://www.pdatungsteno.com/envia-tu-colaboracion/">página de colaboraciones</a>, he recibido este mensaje (¡gracias <em>Loncho</em>!) en el que nos informa de que, en breve, dispondremos por fin de la versión en español de <a href="http://www.pimlicosoftware.com/datebk6.htm">DateBK 6</a>, el famoso programa PIM que sustituye al Calendario, Contactos, Tareas, etc que por defecto trae la Palm.</p>
<p class="center"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/palm-datebk-6-vista-semana.gif" title="DateBk 6 es un sustituto mejorado de las aplicaciones PIM de la Palm" alt="DateBk 6 es un sustituto mejorado de las aplicaciones PIM de la Palm" width="244" height="341" /><br /><em>DateBk 6 es un sustituto mejorado de las aplicaciones PIM de la Palm</em></p>
<blockquote><p>Hola PDATUNGSTENTINITOS,</p>
<p>He estado siguiendo día a día el desarrollo del programa DateBK 6, que actualmente está en Inglés, y he concluido que ha sido un gran acierto su creación y puesta en marcha definitiva.</p>
<p>Claro está que todos los PDATUNGSTENTINITOS de habla hispana esperábamos y buscábamos desesperados en este mundo virtual su traducción al español, lo que a la fecha no ha ocurrido.</p>
<p>Solicité un pronunciamiento al respecto a sus creadores y ellos me contestaron lo siguiente:</p>
<p>From: &#8220;CESDewar&#8221;<br />
To: &#8220;Loncho&#8221;<br />
Sent: Thursday, July 05, 2007 10:44 AM<br />
Subject: Re: DateBk6 en español.</p>
<p>&gt; Loncho wrote:<br />
&gt;&gt; Es precioso el programa, pero que pasa con nosotros los de habla en castellano (los chilenos, argentinos, españoles, peruanos, etc.) ?</p>
<p>(traducido del inglés:)</p>
<p>&gt; Estamos trabajando en ello &#8211; justo hemos recibido este email del traductor español ayer:</p>
<p>Hola CESD</p>
<p>La próxima semana (13/07) termino mis exámenes, y con la ayuda de Carlos y otro chico, creo que podremos terminar la traducción al español de DateBk 6 antes de final de mes.</p>
<p>Si tenéis nuevas cadenas de texto debido a esta nueva actualización, mándamelas y las añadiré a la traducción. Perdón por esta traducción tan lenta, pero no tenemos tiempo libre y muchas veces hay tareas más prioritarias.</p>
<p>Gracias por tu tiempo. Saludos.</p>
<p>&gt;¡Así que esperamos tener algo antes del final de este verano!</p>
<p>&gt;Saludos</p>
<p>&gt;CESD, Pimlico Software, Inc.</p>
</blockquote>
<p>DateBk 6, aunque es de pago, es un excelente programa para mejorar la utilidad de nuestra Palm como organizador. Mantiene una apariencia muy similar a los programas originales de Palm, pero añade muchas características:</p>
<ul>
<li>Colores, iconos (con editor de iconos incluido), alarmas personalizables.</li>
<li>Posibilidad de ver varios programas a la vez a pantalla partida.</li>
<li>Una ventana &#8220;today&#8221; con plugins: VersaMail, SnapperMail, WeatherForecast, estado de la batería, frase del día, fases de la luna&#8230;</li>
</ul>
<p class="center"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/palm-datebk-6-today-screen.jpg" title="la vista "today" de DateBk 6 en acción" alt="la vista "today" de DateBk 6 en acción" width="244" height="244" /><br /><em>la vista &#8220;today&#8221; de DateBk 6 en acción</em></p>
<ul>
<li>Avisos previos, para recordar tareas antes de que suene la alarma.</li>
<li>Posibilidad de guardar las vistas personalizadas y programarlas.</li>
<li>Gestor de alarmas, con posibilidad de desactivarlas a ciertas horas.</li>
<li>Plantillas para introducir tareas complejas habituales.</li>
<li>Vista semanal y otras, con textos.</li>
<li>Posibilidad de gestionar el calendario de varias personas en la misma Palm.</li>
<li>Soporte total de las Sony Clié: fuentes pequeñas, jog dial, librería de sonido PCM (PalmOS 4/4.1), iconos en color de alta densidad, graffiti colapsable en la NR-70, NX-70/80, NZ-90, etc.</li>
<li>Gestor de zonas horarias, para tener tareas de otras zonas que se vean correctamente en la actual.</li>
<li>Gestión en múltiples bases de datos y función de deshacer.</li>
<li>Gestor de aniversarios y cumpleaños, mostrando cuantos años se cumplen, e integrándose con el campo &#8220;cumpleaños&#8221; de la aplicación Contactos de las Palm recientes.</li>
<li>Posibilidad de enlazar unos eventos con otros</li>
</ul>
<p>En definitiva un muy buen reemplazo para las aplicaciones de gestión de información que la Palm trae por defecto, pero sin saturar el equipo o modificar excesivamente el interfaz. Y próximamente, por fin en español.</p>
<br /><br /><small>&copy; <a href="http://www.pdatungsteno.com">La PDA de tungsteno</a> se publica bajo licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">Creative Commons</a></small><br /><br /><h2  class="related_post_title">Artículos relacionados</h2><ul class="related_post"><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/" title="Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone">Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/11/02/encuesta-%c2%bfque-programa-usas-para-gestionar-tu-agenda-y-resultados-anterior/" title="Encuesta: ¿qué programa usas para gestionar tu agenda? (y resultados anterior)">Encuesta: ¿qué programa usas para gestionar tu agenda? (y resultados anterior)</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/03/07/solucionar-incompatibilidades-entre-windows-vista-y-nuestras-palm/" title="Solucionar incompatibilidades entre Windows Vista y nuestras Palm">Solucionar incompatibilidades entre Windows Vista y nuestras Palm</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pdatungsteno.com/2007/07/06/proximamente-datebk-6-disponible-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Solucionar incompatibilidades entre Windows Vista y nuestras Palm</title>
		<link>http://www.pdatungsteno.com/2007/03/07/solucionar-incompatibilidades-entre-windows-vista-y-nuestras-palm/</link>
		<comments>http://www.pdatungsteno.com/2007/03/07/solucionar-incompatibilidades-entre-windows-vista-y-nuestras-palm/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2007 13:11:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marcos González Troyas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades Palm]]></category>
		<category><![CDATA[actualizacion]]></category>
		<category><![CDATA[compatibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[hotsync]]></category>
		<category><![CDATA[microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[palm]]></category>
		<category><![CDATA[palmos]]></category>
		<category><![CDATA[pda]]></category>
		<category><![CDATA[pim]]></category>
		<category><![CDATA[windows]]></category>
		<category><![CDATA[windows vista]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pdatungsteno.com/2007/03/07/solucionar-incompatibilidades-entre-windows-vista-y-nuestras-palm/</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/03/07/solucionar-incompatibilidades-entre-windows-vista-y-nuestras-palm/"><img align="left" hspace="5" width="150" src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/vista_problem.gif" class="alignleft wp-post-image tfe" alt="Ahora al hacer doble clic en un .PRC obtenemos esto" title="Ahora al hacer doble clic en un .PRC obtenemos esto" /></a>A estas alturas, queramos o no, todos estamos enterados del lanzamiento del nuevo sistema operativo de Microsoft, Windows Vista. Como ocurre cada vez que se lanza un producto de semejante complejidad, surgen muchos problemas e incompatibilidades. Y, por supuesto, los usuarios de dispositivos Palm tenemos nuestra pequeña porción de problemas.
Gracias a MrAnderson he descubierto la página de Palm sobre compatibilidad con Windows Vista, dedicada a informarnos de las soluciones existentes para solventar dichos problemas, como la existencia de un parche para Outlook 2007 que permite seguir sincronizando nuestra Palm con este software, así como otro parche para Chapura PocketMirror y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A estas alturas, queramos o no, todos estamos enterados del lanzamiento del nuevo sistema operativo de Microsoft, <a href="http://www.microsoft.com/spain/windows/default.mspx">Windows Vista</a>. Como ocurre cada vez que se lanza un producto de semejante complejidad, surgen muchos problemas e incompatibilidades. Y, por supuesto, los usuarios de dispositivos Palm tenemos nuestra pequeña porción de problemas.</p>
<p>Gracias a <a href="http://www.mrandersonmd.com/02/03/2007/palm-desktop-y-hotsync-manager-compatibles-con-windows-vista/">MrAnderson</a> he descubierto la <a href="http://www.palm.com/us/support/windowsvista/index.html">página de Palm sobre compatibilidad con Windows Vista</a>, dedicada a informarnos de las soluciones existentes para solventar dichos problemas, como la existencia de <a href="http://www.palm.com/us/support/downloads/outlook2007/outlook2007update.html">un parche para Outlook 2007</a> que permite seguir sincronizando nuestra Palm con este software, así como otro parche para <a href="http://www.palm.com/cgi-bin/cso_kbURL.cgi?ID=43205">Chapura PocketMirror</a> y versiones corregidas de <a href="http://www.palm.com/us/support/windowsvista/index.html#palmdesktop">Palm Desktop y Hotsync Manager</a>.</p>
<p>Las incompatibilidades con programas ya existentes son hasta cierto punto normales, o achacables a los desarrolladores de estos programas de terceros. Por ejemplo, en breve <a href="http://www.palm.com/cgi-bin/cso_kbURL.cgi?ID=43859">DocumentsToGo tendrá compatibilidad con MS Office 2007</a> (la solución mientras tanto es seguir guardando en formato MS Office 2003). La posibilidad de usar los Treo como módem telefónico USB (DUN, Dial-Up Networking) <a href="http://www.palm.com/cgi-bin/cso_kbURL.cgi?ID=43871">también ha desaparecido con Vista</a>, y será necesario esperar a una nueva versión del software que los operadores de telefonía móvil proporcionan, para recuperar esta posibilidad, o utilizar el bluetooth.</p>
<p class="center"><img src="http://www.pdatungsteno.com/wp-content/imagenes/vista_problem.gif" title="Ahora al hacer doble clic en un .PRC obtenemos esto" alt="Ahora al hacer doble clic en un .PRC obtenemos esto" width="274" height="137" /><br /><em>Ahora al hacer doble clic en un .PRC obtenemos esto</em></p>
<p>Comienzan a resultar ridículos sin embargo otros fallos, como por ejemplo que ya no sea posible instalar directamente programas en la Palm haciendo doble clic en el archivo .PRC o .PDB. En el <a href="http://www.mrandersonmd.com/02/03/2007/palm-desktop-y-hotsync-manager-compatibles-con-windows-vista/">post escrito por MrAnderson</a> se detalla cómo conseguir instalarlos usando el menú contextual, aunque es algo que desorientará sin duda a muchos usuarios acostumbrados al sencillo procedimiento de hacer doble clic.</p>
<blockquote><p>No deben hacer doble click en los PRC y PDB. Deben hacer click con el boton derecho sobre el icono de Quick Install, y seleccionar &#8220;ejecutar como Administrador&#8221;, luego agregan los PRC y PDB que quieren instalar, cierran Quick Install, y realizan HotSync en la forma habitual. Los archivos debieran instalarse adecuadamente en su Palm… a pesar de Windows Vista.</p>
</blockquote>
<p>Lo que desde luego es extremadamente grave, es que los programas que necesitan instalar sus propios conductos para comunicarse con la Palm durante el Hotsync, <em>no funcionarán en Windows Vista</em>. Y otros programas que hacen cosas medianamente fuera de lo normal también dejarán de funcionar, como <a href="http://www.palmaniac.com/index.php?option=com_joomlaboard&#038;Itemid=26&#038;func=view&#038;id=15343&#038;catid=5">comentan en los foros de Palmaniac</a>. Si hasta los archivos .hlp con la documentación de la Palm que vienen en el CD, pueden dejar de ser compatibles en Windows Vista. Una situación terrible que por desgracia conocerán todos los usuarios de Linux (para el que por supuesto no existe versión de Hotsync, aunque sí la posibilidad de usar otros programas para sincronizar la Palm y el PC). Parece que ahora todos estamos igual&#8230; de mal.</p>
<p>Y como bien dice MrAnderson, para poner la guinda tenemos que los programas LifeDrive Manager de la LifeDrive, y File Transfer de la T5, <a href="http://www.palm.com/cgi-bin/cso_kbURL.cgi?ID=43103">ya no se podrán usar en Windows Vista</a>, quedando como única opción utilizar el <a href="http://www.palm.com/cl/mobilemanagers/lifedrive/smartfilemgmt.html">Modo Dispositivo</a> en estos equipos.</p>
<p>Así que como recomienda MrAnderson, merece la pena esperar un tiempo a que se solucionen estos problemas, aunque el principal, la incompatibilidad con los conductos existentes, temo que no llegue a solucionarse, dejando obsoletos muchos programas que quizás no tengan nunca una nueva versión compatible con Windows Vista.</p>
<br /><br /><small>&copy; <a href="http://www.pdatungsteno.com">La PDA de tungsteno</a> se publica bajo licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">Creative Commons</a></small><br /><br /><h2  class="related_post_title">Artículos relacionados</h2><ul class="related_post"><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/12/17/navega-tus-contactos-con-el-dedo-al-estilo-htc-touch-o-iphone/" title="Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone">Navega tus contactos con el dedo, al estilo HTC Touch o iPhone</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2007/02/12/si-has-perdido-el-cd-que-venia-con-tu-tungsten-e2-y-mas-equipos/" title="Si has perdido el CD que venía con tu Tungsten E2 (y más equipos)">Si has perdido el CD que venía con tu Tungsten E2 (y más equipos)</a></li><li><a href="http://www.pdatungsteno.com/2006/06/26/sincronizar-la-palm-con-el-pc-a-traves-del-bluetooth/" title="Sincronizar la Palm con el PC a través del bluetooth">Sincronizar la Palm con el PC a través del bluetooth</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pdatungsteno.com/2007/03/07/solucionar-incompatibilidades-entre-windows-vista-y-nuestras-palm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>38</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
